Carpodacus Synoicus Bird

English Name:  Sinai Rosefinch
Latin Name:  Carpodacus synoicus
Protonym:  Pyrrhula synoica Pl.Col. livr.63 pl.375
Taxonomy:  Passeriformes / Fringillidae / Carpodacus
Taxonomy Code:  sinros1
Type Locality:  Mount Sinai.
Author:  Temminck
Publish Year:  1825
IUCN Status:  Least Concern

DEFINITIONS

CARPODACUS
(Fringillidae; Ϯ Pallas's Rosefinch C. roseus) Gr. καρπος karpos  fruit; δακος dakos  biter  < δακνω daknō  to bite; "6. Pyrrhula rosea, longicauda, erythrina.   ...   6. Karminfink. Carpodacus *).   E[ntwickelung]. Wie bei Coccothraustes, Chloreus und Pyrrhula.   Ch[arakter]. Hänflinge mit dickem, gewölbtem Schnabel.   L[ebensart]. Sie leben nur von Beeren und Samereien, und haben wenig natürlichen Gesang.   ...   *) Von καρπος, Frucht und δακνω, beißen." (Kaup 1829); "Carpodacus Kaup, 1829, Skizz. Entw. Nat. Syst., 1, p. 161. Type, by subsequent designation (G. R. Gray, 1842, List Genera Birds, ed. 2, appen., p. 11), Fringilla rosea Pallas." (Paynter in Peters, 1968, XIV, p. 267).   
Var. Carpodagus, Cardopagus.   
Synon. Chaunoproctus, Erythrina, Erythrothorax, Haematospiza, Kozlowia, Papa, Phoenicospiza, Propasser, Propyrrhula, Pyrrhospiza, Pyrrhulinota, Rubicilla, Uragus.

SYNOICUS
(Phasianidae; Ϯ Brown Quail S. ypsilophorus australis) Gr. συνοικος sunoikos  living together  < συν sun  together; οικος oikos  dwelling  < οικεω oikeō  to inhabit; "SYNOICUS AUSTRALIS. Australian Partridge.  ...  Moo-réete, Aborigines of the lowland districts of Western Australia.  Brown Quail, Colonists of Swan River and Van Diemen's Land.  ...   Its call is very similar to that of the Common Partridge, and like that bird it is found in coveys of from ten to eighteen in number, which simultaneously rise from the ground and pitch again within a hundred yards of the spot whence they rose. It sits so close, that it will often admit of being nearly trodden upon before it will rise." (Gould 1843); "Synoicus Gould, Bds. Austr., pt. 12, 1843, pl. [13], (= 5, pl. 89.) Type, by monotypy, Perdix australis Latham." (Peters 1934, II, 94).
Var. Synaecus, Synoecus, Syonicus.
Synon. Excalfactoria, Ypsilophorus.

synoicus
Mt. Sinai, Egypt (pace Cabard & Chauvet 2003, “du grec sunoikos (qui vit dans la même maison, inséparable”) (Carpodacus).