Cypseloides Fumigatus Bird

English Name:  Sooty Swift
Latin Name:  Cypseloides fumigatus
Protonym:  Hemiprocne fumigata Isis 41 col.366
Taxonomy:  Caprimulgiformes / Apodidae / Cypseloides
Taxonomy Code:  sooswi1
Type Locality:  Brazil, ex Natterer, MS.
Author:  Streubel
Publish Year:  1848
IUCN Status:  Least Concern

DEFINITIONS

CYPSELOIDES
(Apodidae; Ϯ Sooty Swift C. fumigatus) Genus Cypselus Illiger 1811, swift; Gr. -οιδης -oidēs  resembling; "α) Hemiprocne sensu strictiori, seu Cypseloides.  Schwanz gerade oder nur sehr schwach (gabelig) ausgeschnitten; die äußeren Steuerfedern nach der Spitze zu nicht auffallend verschwälert. Gefieder von trüber Färbung. Lauf von mittelmaßiger Länge oder ziemlich lang.  N) Mit geradem Schwanze. Südamericaner. Senes seu Hemiprocne proprie sic dictae.  Hem. fumigata = Cypselus fumigatus Jo. Natt. (Berliner Mus., Cypselus, No. 12, Paraguay. Von Jo. Natterer gegeben. Mit ausgefärbtem Gefieder.— No. 13. Brasilien. Von Müller geliefert. Ein jugendliches Individuum).   ...   In dieselbe Abtheilung gehört der von Temm. pl. col. 397.) beschreibene Cypselus senex Temm." (Streubel 1848); "Cypseloides Streubel, Isis von Oken, 1848, col. 366. Type, by subsequent designation, Hemiprocne fumigata Streubel. (Sclater, Proc. Zool. Soc. London, 1865, p. 614.)" (Peters, 1940, IV, p. 242).
Synon. Acanthylops, Chaeturellus, Nephoecetes. 

cypseloides
Genus Cypselus Illiger 1811, swift; Gr. -οιδης -oidēs  resembling (i.e. with rapid flight); "Atticora cypseloides Heugl.  ...  Lebt in Central-Abyssinien auf 6—8000' an Flussufern und auf Wiesen gemeinschaftlich mit Cotyle paludibula und zeichnet sich durch reissend schnellen Flug aus" (von Heuglin 1862) (syn. Pseudhirundo griseopyga).

fumigata / fumigatus
L. fumigatus  smoked  < fumigavi  to smoke  < fumus, fumi  smoke.
● ex “Grimpar Enfumé” of Levaillant 1807 (syn. Dendrocincla fuliginosa).